Samuel

\sa.mɥɛl\♂French boy's name

A French boy's name of Latin origin, first recorded around Vers 1100.

At a glance

GenderMasculine
OriginLatin
First recordedVers 1100
Pronunciation\sa.mɥɛl\
Also spelledSamuël

Origin and meaning

From Latin Samuēl, from Ancient Greek Σαμουήλ (Samouḗl), from Biblical Hebrew שְׁמוּאֵל (šəmûʾēl, literally “'God has set' or 'God has placed'”). Taken to mean a contraction of popular folk etymology שְׁאִלְתִּיו מֵאֵל (“I have asked/borrowed him from God”) (Modern: Šəʾīltīv mēʾĒl, Tiberian: Šĭʾīltīw mēʾĒl) by way of שָׁאוּל מֵאֵל (“asked/borrowed from God”) from 1 Samuel 1:20.

Where it is mostly given

  • Great Britain
  • Ireland
  • United States
  • Malta
  • Portugal
  • Spain
  • France
  • Belgium
  • Luxembourg
  • Germany

Around the world

  • BretonShmouel
  • CorsicanSamuellu
  • IrishSamúéil
  • GreekΣαμουήλ
  • HungarianSámuel
  • ItalianSamuele
  • Japaneseサムエル
  • LatinSamuelis
  • LatvianSamuēl
  • LithuanianSamuelis
  • RussianСамуил
  • UkrainianСамуїл

Source: Wiktionnaire (CC BY-SA 4.0).

All French names ↑